Překlad "ti neříkám" v Bulharština


Jak používat "ti neříkám" ve větách:

Může být vkterékoliv složce, ale to ti neříkám nic, co už bys nevěděl.
Който и да го е сложил на първото място, но не ти казвам нищо, което не знаеш.
Musíš jim věřit, a já ti neříkám, abys to nedělala.
Не казвам, че не трябва да им се доверяваш.
Víš, kolik věcí ti neříkám já?
Знаеш ли аз колко неща не ти казвам?
Taky máš svou práci, a já ti neříkám, že tě nenechám ji dělat.
Това си е твоя работа, Но не ти казвам, че не ти разрешавам да го правиш.
Hej. Já ti neříkám, jak mi říkat, co mám dělat, tak mi neříkej jak mám dělat to, co mi řekneš, že mám udělat!
Не ти казвам какво да ми казваш да правя, затова не ми казвай как да правя, каквото ми казваш.
Oh, myslím, že v něm vypadáš roztomile, a to ti neříkám jako matka.
Мисля, че си сладка не го казвам като майка
Ach, omlouvám se že ti neříkám o všech podrobnostech z mého života, ale, když jsem se snažila přenést přes náš konec, tak jsem někoho potkala a to se změnilo v něco vážnějšího.
Съжалявам, че не съм ти казала всички детайли от живота ми, но, докато те преодолявах, в действителност срещнах някого, и, се превърна в нещо истинско.
Taky ti neříkám, jakmáš zvládnout své kamarády.
Не ти казвам как да се оравяш с приятелите си.
Dost! Máš v mysli tolik temných koutů a divíš se, že ti neříkám to nejhorší.
Съзнанието ти броди из тъмни места, а се чудиш защо премълчавам най-лошото.
Vím, že ti neříkám nic, na co bys už nepřišla sama.
Всичко, което ти казвам ти предварително си решила, че го знаеш.
Samozřejmě ti neříkám nic, co bys už dávno nevěděl.
Но не ти казвам нищо ново. Да.
Já ti neříkám, jak máš stavět auta.
Аз не ти казвам как да я поправяш.
Že ti neříkám dost často, že tě miluju?
Аз не ти казвам достатъчно, че те обичам, нали?
Vím, že si někdy myslíš, že ti neříkám všechno, ale...
Знам, че понякога не мислиш, че ти казвам всичко, но...
Taky ti neříkám, aby ses uklidnil.
Аз не го казвам на теб.
Jsou jisté věci, o kterých ti neříkám.
Има неща, за които не говоря с теб.
Vím, že ti neříkám nic, co bys sama nevěděla.
Сигурен съм, че не ти казвам нещо, което не знаеш.
Nemůžu uvěřit, že zrovna ty mi říkáš, že já ti neříkám o svých pocitech.
Не мога да повярвам, че си тази, която казва, че никога не ти казвам за чувствата си.
Víš, jak jsi mi tvrdil, že ti neříkám úplně všechno?
Помниш ли, когато ми каза, че всеки разказва собствената си версия?
Ani ti neříkám, že bys s ním měla chodit.
Не ти казвам и да се срещаш с него.
No, já ti neříkám, co máš dělat.
Е, аз не ти казвам какво да правиш.
Já ti neříkám, jak jíst- způsob, jakým tvoje zuby klikají, když žvýkáš!
Аз не ти казвам как да ядеш... начина, по който цъкат зъбите ти, когато дъвчеш!
Které ti neříkám, abych tě chránil.
Неща, които не ти казах, за да те предпазя
Kromě toho, já ti nelžu, jen ti neříkám pravdu.
Пък и не те лъжа, аз просто не ти казвам истината.
Víš, proč ti neříkám, kam jdu?
Знаеш ли защо не ти казвам къде съм?
Já ti neříkám, s kým můžeš spát.
Не съм ти казвала с кого да спиш.
Ano, je tu něco, co ti neříkám.
Да, има нещо, което не ти казвам.
Taky ti neříkám, že máš pro toho chlapa slabost!
Аз не ти натяквам увлечението по Тим.
Je toho hodně co ti neříkám, jako, že mám bratra Erica, dvojče, který za mě občas zaskakuje v práci.
Има хиляди неща, които не ти казвам. Например, че имам брат-близнак, Ерик, който понякога ме покрива на работа.
Proto ti neříkám ty moje stařenko.
Не затова те наричам "моята стара дама".
1.2706079483032s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?